Rin inne Kartoffeln, raus ausse Kartoffeln

Ich mach’s kurz: Hier ist’s vorbei. Weiter geht’s hier, auf meiner neuen Homepage:

www.verollet.de

Dort befindet sich jetzt nicht nur meine Homepage sondern auch mein Blog in einem neuen – wie ich finde – wunderschönen Zuhause. Kommt vorbei! Und bitte aktualisiert eure Links (denn nicht nur verollet.com stirbt aus, auch www.lmbn.de/mischa! Danke!

Das Projekt: Infinite Jest – David Foster Wallace

Alle Welt redet derzeit über dieses Buch. Ich will mitreden. Und ich freue mich sehr auf die 1000+ Seiten. Ich traue dem Braten ja selten, wenn ein einzelnes Kunstwerk allerorten derart gepriesen wird, aber meine bisherigen Leseerfahrungen mit David Foster Wallace lassen durchaus den Schluss zu, dass er einer der begnadetsten Erzähler seiner Generation war.

Als native Speaker lese ich das Buch natürlich im Original (zumal das englische Original günstiger als das deutsche Hardcover war), aber als David-Foster-Wallace-erfahrener Leser schäme ich mich nicht zu verraten, dass selbst ich, der bestens des Englischen mächtig ist, hin und wieder werde das eine oder andere Wort nachschlagen müssen. Dem Himmel sei Dank für das iPhone – vor allem heute abend im Zug, auf dem Weg zu LMBN.